阪神の守護神、呉昇桓（オ・スンファン）投手（３１）は、当面１イニング限定の登板となりそうだ。中西投手コーチが「よっぽどのことがない限りはな。禁じ手を何回も使ったら禁じ手じゃなくなるだろ。基本は１回だな」と明言した。１３日の広島戦（米子）では延長１０回２死満塁から登板し、火消しに成功。初のイニングまたぎで１１回も無失点でしのいだ。翌日１４日には９セーブ目を挙げた。「イニングまたぎでも連投でも、関係なく体をつくるのが自分の仕事」と頼もしいが、フル回転を頼むのはもう少し先になりそうだ。

　ここまで９セーブ（Ｓ）。年間なら３１Ｓのペースだ。「記録に関しては深い意味を持ってやっていない」と無関心だが、このままいけば球団助っ人記録の９７年リベラ（２７Ｓ）を上回る。

　▼呉昇桓がシーズン２桁セーブを挙げれば、阪神の外国人としては０４年ウィリアムス１４セーブ以来１０年ぶり５人目、７度目。呉昇桓はチーム４１試合で９セーブしており、年間３１セーブ挙げるペース。チーム外国人シーズン最多セーブは９８年リベラ２７セーブで、更新の期待がかかる。