永井大(35)が米映画「LOOSIES(ルーシーズ)」(マイケル・コッレンテ監督、17日公開)の日本語吹き替え版でアフレコに初挑戦した。スリの主人公が、一夜限りの関係で妊娠した女性を目の前にして父親としての選択を迫られるラブストーリー。「自分が演じているわけではなく、声だけなので本当に表現が難しい」と話すが、「機会があれば、演じる側でハリウッド映画に出てみたい」と海外進出への意欲も示した。

 中越典子(34)と婚約中だが「この映画のように世間では授かり婚が増えていますが、相手にも仕事があるので計画を立てて進めていきたい」。ヒロインの声は女優川越サキ(22)が担当する。