不倫スキャンダルに揺れるタイガー・ウッズ（３３＝米国）が１１日（日本時間１２日）、自身のホームページに声明文を掲載した。全文は以下の通り。

　「自分の不貞が多くの人たち、特に自分の妻と子どもたちを失望させ、傷つけてしまったのは分かっている。深く反省しており、どうか許してほしいともう１度皆さんに言いたい。わたしが与えた傷は修復できないかもしれないが、修復できるよう努力したい。

　ファンの皆さん、慈善団体の関係者、契約社、米ツアー、そしてライバル選手たちには理解をお願いしたい。今一番必要なのは、家族に傷を癒やすための時間とプライバシーと安全な場所があることだと。

　熟慮の末、プロゴルフの世界から無期限で離れると決めた。より良い夫、父親、そして人間になろうと力を注ぐ必要がある。

　最後にもう１度わたしの家族のプライバシーを尊重していただくようお願いし、このような困難な時に思いやりを示し、心配してくれた方々に深く感謝したい」