＜ＮＨＬ＞◇７日（日本時間８日）◇ニューヨークほか◇２試合

　カナディアンズが第３Ｐに４点を集中する猛攻で、レンジャーズに６－３で大勝した。ラングが４点のうち３点を決めて、ＮＨＬで２度目のハットトリックをマーク。前回は０３年１１月。ラングは「もしこのペースなら、（現役中に）３度目は来ないだろうな。だからこのハットトリックを喜ぶよ」とジョークを交えて話した。ＧＫハラックは３６セーブを記録。カナディアンズはここ９試合で７勝２敗と好調だ。