エンゼルス大谷翔平投手（25）が、13号ソロ本塁打を含む4打数1安打1打点でチームの勝利に貢献した。カルフーンの2ランで逆転後の3回2死、今季初対戦となった右腕バーランダーから13号ソロ。貴重な追加点を挙げた。4打数1安打1打点で、打率は3割9厘。大谷の試合後の主な一問一答は以下の通り。

－3回のアーチを振り返って

大谷　よかったと思います。いいところ（のボール）でしたけど、しっかり打ててよかったと思います。

－25歳の誕生日。特別な日の本塁打

大谷　自分の誕生日に打ちたいなということはないですけど、カードの頭ですし、同じ地区の首位なので、そういう意味ではよかったなと思います。

－バーランダー投手との対戦で3打数1安打

大谷　1打席目（3球三振）もいいように打ち取られましたし、なかなかこう、3打席立ったら、全部が全部いい打席にできる投手ではないので。そういう意味では1打席をしっかりいいものにできたのはまずよかったかなと思います。

－バーランダー投手のイメージは

大谷　速球派じゃないかなと思いますね。投球の大半は真っすぐが占めてますし、真っすぐだけではないですけど、そこが一番、強い投手だと思います。

－直球が来るなというイメージだったか

大谷　それはないですね。どの投手も変化球の方が失投の確率が高いんじゃないかなと思うので、何を狙うか何を捨てるかはありますけど、基本的には何も待たないのがいいのかなと思います。

－バーランダー投手の直球はホップして、フライや空振りが多いが、技術的に頭に入れていたことは

大谷　1打席目はちょっと考えすぎていたなと思ったので、2打席目はフラットな状態で、技術でどうのこうのというよりは自分のいいものを出していこうという感じかなと思います。

－ボールの軌道に対して、何か違ったアプローチは

大谷　特にはないですね。1球1球、何か特別なボールを投げるわけではないので。真っすぐ、スライダー、カーブ、チェンジアップ、そのオーソドックスな球種がどの投手よりも、1ランク、2ランク、高いということなので、こちら側が特別なことをしようというわけではなくて、失敗したら失敗したで、次につなげればいいですし。成功したら成功したで、よかったというだけなので、その1回1回かなと思います。

－ビジターが続く移動の中、何か誕生日の祝福はあったか

大谷　ありましたね、機内で。中国みたいな曲が流れてました。たぶんみんなは日本語だと思ってやってたんですけど。たぶん中国のバースデーソングだと思います。

－25歳の年の目標は

大谷　優勝するのが一番の目標じゃないかなと思いますね。個人も大事ですけど、そこ（優勝）目指してやっていたら、勝手にいい結果が残るんじゃないかなと思います。