レンジャーズが6月30日（日本時間7月1日）、通算317セーブの救援左腕アロルディス・チャプマン（35）をロイヤルズからトレードで獲得したと発表した。現在ア・リーグ西地区でアストロズに5ゲーム差、エンゼルスに6ゲーム差をつけている首位チームが、いち早く大きな補強に動いた。

「キューバのミサイル」の異名を取り2008年に亡命したチャプマンは、10年にレッズでメジャーデビューし、今季が14年目。1年目にMLB史上最速の105・8マイル（約170キロ）をマークしている。今季は最速で103・8マイル（約167キロ）を計測しており、これはロイヤルズの球団史上最速となる。

通算成績はここまで48勝37敗、317セーブ、防御率2・47。今季は31試合に登板し4勝2敗、2セーブ、防御率2・45となっている。

ロイヤルズは交換に左腕コール・ラガンズ（25）とマイナー有望株の外野手を獲得する。