ドジャース大谷翔平投手(31)が、本塁打王を争うフィリーズのカイル・シュワバー外野手(32)と投打で初めての直接対決に臨んだ。

試合前時点で、シュワバーは大谷に4本差をつける53本塁打。前日15日(同16日)の同戦では、左の強打者シュワバーとハーパーが並ぶ打線に対してオープナー起用された左腕アンソニー・バンダ投手(32)から、スライダーに体勢を崩されながらも右中間席へ53号ソロを放った。

第1ラウンドは1回1死、初球に内角へメジャー自己最速タイの101・7マイル(約164キロ)を投げ込みファウル。カウント2-1からスライダーで空振り三振を奪うと、5球目の88・6マイル(約143キロ)のスライダーで見逃し三振に仕留めた。

本塁打王を争う選手が、投打で対決するのは前代未聞。プレーオフ前哨戦と称されるシリーズでの「大谷VSシュワバー」に、ドジャースタジアムのファンは固唾(かたず)をのんで視線を送った。

シュワバーは今季、自身初の50本塁打を達成。本塁打王は22年に46本塁打で獲得している。

「本塁打か三振」というスタイルは、まさに現代野球の申し子。22年は200三振、23年は215三振とリーグ最多を記録するも、それぞれ46、47本塁打を放った。23年は打率1割9分7厘ながら47本塁打、104打点を記録。打率1割台で40本塁打以上、100打点以上をマークした選手は史上初だった。

今季は1試合4本塁打を記録するなど、爆発的な打撃が目立つ。オフにはFAとなる見込みで、大争奪戦が予想される。

【実際の動画】投手大谷翔平、本塁打王争う宿敵シュワバーを見逃し三振>>