「日韓戦」の熱戦の裏で、侍ジャパンの裏方にも注目が集まった。
ツイッターでトレンドに浮上したのは「一平さん」。米大リーグのエンゼルスで大谷翔平投手の通訳としておなじみの水原一平氏のことだ。
この日は2安打1打点でお立ち台に上がったラーズ・ヌートバー外野手とともにヒーローインタビューに登場。インタビュアーから「今日のヒーローはラーズ・ヌートバー選手です。そして通訳は水原一平さんです」と紹介されると、スタンドは大盛り上がりを見せた。ネット上でも水原氏の活躍は話題となっていた。
【WBC】「一平さん」トレンド入り ヌートバーとお立ち台登場の水原一平通訳にも大歓声
＜WBC：日本13－4韓国＞◇1次ラウンドB組◇10日◇東京ドーム
