侍ジャパンのアナリストを務めるウィル・アイアトン氏(37)が新たにSNSアカウントを開設した。インスタグラムではWBCで侍ジャパンの戦略スタッフに就任することを報告。初投稿の動画は「まずは自己紹介でも行いましょうか!」とスタートした。
「東京生まれ、東京育ち。まずは区立の小学校に通って、3年生からインターナショナルスクールに通って英語を勉強することになりました。そこでバイリンガルになりました。高校はハワイ。なんでかっていうと将来メジャーリーガーになりたいって夢がありまして、アメリカ生活に慣れるっていう意味で、ハワイに行きました。大学はロサンゼルス、カリフォルニアに行って、最後の3年間は転校したんですけども、メンロー大学というところで卒業しました。野球もしっかりしました」と報告した。
SNSでは「初投稿待ってましたー」「翔平くんのことよろしく頼みます」「応援してます!」「侍ジャパン、よろしくお願いします」「これから楽しみ!」「外国生まれかと思ってました」「東京生まれなんですね」など多くの声が集まった。
アイアトン氏はドジャースで通訳兼データ分析を担当し、チームのワールドシリーズ連覇を支えてきた。大谷翔平投手(31)の通訳としても知られ、WBCでは侍ジャパンの1次ラウンド3連勝にも貢献した。

