メジャー復帰を目指すドジャースのマックス・マンシー内野手（35）とトミー・エドマン内野手（30）が、傘下3Aで安打を放った。
右足首の故障で離脱しているエドマンは「2番DH」で、脇腹の張りなどから復帰を目指すマンシーは「3番三塁」で出場。マンシーは第3打席で89・7マイル（約144キロ）の直球を中安とし、エドマンは第4打席でカットボールを右前へ運んだ。
ドジャースは格下パイレーツに痛恨の3連敗。地区優勝へのマジックナンバーが消滅した。チームに欠かせないマンシーとエドマンの復帰が待たれる状況だ。エドマンは前日3日（同4日）に中堅を守った。
今季のエドマンは打率2割2分8厘、12本塁打、44打点、3盗塁。OPS（出塁率＋長打率）は．677。内外野をこなす貴重なユーティリティープレーヤーだ。
マンシーは打率2割5分8厘、17本塁打、64打点、4盗塁。OPSは．880と好成績をマークしている。
