8月に右手首を骨折して休養に入っていたレッドソックス上原浩治投手は2勝4敗25セーブでメジャー7年目を終えた。

 チームは最終戦でインディアンスに敗れて、2年連続のア・リーグ東地区最下位が決定。「チームも僕も悔しい思いをした。今週だけ休んで来週からトレーニングを再開したい」と、2年契約の最終年になる来季を早くも見据えた。

 9月下旬からキャッチボールを再開していて、この日は約30メートルを投げた。「キャンプまでの4カ月間で準備をしたい」と話した。