レンジャーズは２１日、外野手マーフィーとの年俸調停を避け、１年契約で合意した。ＡＰ通信によると、年俸は５７７万５０００ドル（約４億９０００万円）。

　マーフィーは昨季１４７試合に出場して打率３割４厘、１５本塁打、６１打点をマークした。