中日平田良介外野手（２７）が重いムードを振り払った。

　１－３とリードされて迎えた３回。２死三塁のチャンスでロッテ涌井の直球を右前に運んだ。

　平田は「１点取りたかったので、くらいついていきました。うまく打てました」とコメントした。