中日平田良介外野手（２７）が８日、名古屋市内の球団事務所で契約更改交渉に臨んだが、保留した。

　「自分の希望している金額には届いていなかった。まあまあの差がありました。納得いく数字ではなかった」と話した。キャリアハイの１３０試合に出場し４９１打数１３９安打１３本塁打５３打点、打率２割８分３厘。来季からはキャプテンも務める。「チームの順位に関係なく、１年間試合に出ているわけだから、評価してほしい。もうキャプテンの仕事は始まっている。チーム全体を盛り上げていかないといけない。納得いくまで話し合っていきたい。年越しも構わないと思う」と徹底的に話し合う姿勢だ。チーム内では今年初の保留。平田は２年連続で保留となった。（金額は推定）