メジャーが「二刀流」を認めた。日本ハム大谷翔平投手（２１）がフリー打撃で５９スイングで２０本の柵越え。推定１５０メートルの超特大弾も放った。「まだ真っすぐだけなので。実戦でどうなるかは分からない」と控えめだが、オフの筋力アップの成果もあり「体全体の出力は上がっていると思う」と手応えも口にした。

　ざわついたのは、打撃ケージ裏に陣取ったパドレスの関係者。現役時代に球宴に２度出場したパドレスのマーク・ロレッタ・ベースボールオペレーション特別補佐（４４）は「マツイ（秀喜）とは何度も対戦したが、練習中のパワーでは互角。投手に専念させるのはもったいない」と絶賛し、「ぜひウチに欲しい。下さい」と冗談交じりに“勧誘”した。パドレスはＤＨ制のないナ・リーグに所属していることもあり「大谷くらいのスキルがあれば（９番投手ではなく）打順も上にあげる可能性はある」と、具体的な起用法まで明かした。

　◆マーク・ロレッタ　１９７１年８月１４日、米カリフォルニア州出身。右投げ右打ちの内野手。９３年ドラフトでブルワーズ入団。５球団を渡り歩いたがパドレス時代の０４年に２０８安打で打率３割３分５厘とキャリア最高の成績。この年はオールスター戦に出場し、シルバースラッガー賞も受賞。メジャー通算１７２６試合に出場し１７１３安打。打率２割９分５厘、７６本塁打、６２９打点。０９年のシーズン後に引退。

　◆シルバー・スラッガー賞　大リーグのア、ナ両リーグでポジションごとに選ぶ打撃のベストナインに相当する賞。１９８０年に米バットメーカー「ルイビル・スラッガー」社の主催で始まった。