＜Ｊ１：新潟２－２千葉＞◇第１７節◇１６日◇東北電ス

　新潟ＤＦ陣は、疲労からミスが出て失点したことを悔やんだ。ＤＦ内田潤（３０）は、「（１３日の横浜戦から）連戦で疲れの影響があった。クロスボールの処理が、あまりにも甘かった」と反省。新潟県中越沖地震から１年後の試合だったが白星を手にできず、「勝って勝利をプレゼントして、喜び合いたかったのに残念」と肩を落とした。

　千代反田充（２８）も「見れば分かる通り、動けていない。勝ち点１は厳しい。情けなくて、これ以上何も言うことはありません」と反省しきりだった。