磐田のハンス・オフト新監督(61)が10日、チームに初合流した。12年ぶりの復帰に「ジュビロは私の人生の一部。戻って来られたことはうれしい。ただ、もう悲しい気持ちなのは、今のリーグの順位(16位)です」と切り出した。この日は柳下コーチにチームの指導を任せ、現状の把握に努めた。13日京都戦も実質、柳下コーチが指揮する。12年前はマンツーマン守備を敷いたが「いろんなシステムがあるし、すべては選手の質次第。目標はJ1残留」と強調。FW中山は「問題点を端的に指摘して、修正してくれる監督。ただ、どれだけ選手が自覚を持ってできるかで、監督任せではいけない」と話した。