エンゼルス大谷翔平投手（２３）が、１１日（日本時間１２日）のツインズ戦で、今季２度目の「４番指名打者（ＤＨ）」でスターティングメンバーに名を連ねた。前回は４月２２日（同２３日）のジャイアンツ戦でメジャー初の４番に起用された。その時と同様、休養で欠場のプホルスの代わりに４番に入った。

　試合前の打撃練習で、大谷はいつものように本塁打を連発した。ウオーミングアップ開始の時間と重なったツインズの選手たちも、驚きの表情を浮かべて見学していた。そのうちの１人、ツインズの３番打者エスコバルは、同じベネズエラ出身でエンゼルスのムードメーカー、バルブエナを介して大谷と対面し「素晴らしい選手だし、良い青年だ」と、興奮を抑えられない様子だった。敵チームの主軸も“二刀流４番打者”の大谷に興味津々だった。

　大谷は試合前、１３日（同１４日午前５時７分）のツインズ戦に向けてブルペンに入り、変化球も交えて３４球、投球練習を行った。試合直前には、４月の月間最優秀新人の表彰式が行われ、モレノオーナーとソーシア監督と握手。トロフィーを持ち、記念撮影を行った。本拠地のファンからも大きな歓声と拍手を受け、試合前から大きな注目を集めた。（アナハイム＝斎藤庸裕）