ブルージェイズは2日(日本時間3日)、カブスからDFA(メジャー40人枠から外す措置)となっていた84勝右腕ジェームソン・タイヨン(34)をトレードで獲得したと発表した。カブスは年俸の一部を負担する。見返りは金銭か後日発表選手となる。
タイヨンはヤンキースからFAになった22年オフにカブスと4年総額6800万ドル(約109億円)で契約し、今年が契約最終年だった。昨季まで2年連続で2桁勝利をマークしたが、今季は15試合で2勝6敗、防御率5.92と苦戦していた。
メジャー通算10年間で239試合に登板し82勝66敗、防御率3.99。両親がカナダ出身で、13年と26年のWBCではカナダ代表として出場している。



