＜ヤクルト－阪神＞◇１５日◇神宮

　ヤクルトのウラディミール・バレンティン外野手（２９）が、阪神先発榎田からプロ野球新記録となる５６号２ランを放った。

　これまで１９６４年の王貞治（巨人）２００１年のタフィー・ローズ（近鉄）０２年のアレックス・カブレラ（西武）が持つシーズン５５号本塁打に並んでいた。

　バレンティンの略歴は以下の通り。

　（Ｗｌａｄｉｍｉｒ

　Ｒａｍｏｎ

　Ｂａｌｅｎｔｉｅｎ＝本名・ウラディミール・ラモン・バレンティン）

　◆生まれ

　１９８４年７月２日、オランダ領キュラソー島・ウィレムスタット市。

　◆サイズ

　１８５センチ、１００キロ。右投げ右打ち。

　◆球歴

　１２歳のときにリトルリーグで始める。

　◆メジャー

　００年にマリナーズ入団。０３年にアリゾナ・ルーキーリーグでオールスター選出、最多本塁打。０７年にマリナーズでメジャーデビュー。０９年途中にトレードでレッズに移籍。メジャー通算１７０試合５１１打数１１３安打、５２打点、１５本塁打。打率２割２分１厘。

　◆２年連続本塁打王

　１１年からヤクルトに所属。２年連続で３１本塁打を放ち、本塁打王。

　◆勉強家

　投手の資料を見てから打席に向かう。ｉＰｈｏｎｅの動画で自分の打撃フォームだけでなく相手捕手の配球も研究。山口スコアラーは「研究熱心」と評する。

　◆趣味

　テレビゲーム。特にバスケットボールのゲームが好き。

　◆家族

　カルラ夫人と長女ミアちゃん（１）。

　◆愛称

　ココ。小さいころに「頭がココナツに似ている」と友人たちに言われたことが由来。本人も気に入り、グラブに刺しゅうを入れている。

　◆推定年俸

　７６００万円。来年１４年からは３年総額７５０万ドル（約７億５０００万円）＋出来高の３年契約で合意済み。