西前頭5枚目の翠富士(26=伊勢ケ浜)の初日からの連勝が「10」でストップした。
止めたのは小結若元春。「(立ち合いで)右の前みつを狙っていったが、向こうの左が強くて入られてしまった」と立ち合い負け。得意の肩すかしで形勢逆転を狙うも「逃げの肩すかしだったから、しっかりついてこられた」。最後は体を寄せられて、押し倒される完敗だった。
積み重ねてきた連勝は止まったが、ショックは少ない。「全部勝ちたかったけど、無理だった。いつもと同じ。ああ負けたんだという感じしかない」。まだ単独トップは守る。「明日からまた頑張りたい」。
12日目は関脇若隆景との対戦が組まれた。「兄弟に負けないよう頑張りたい」と表情は明るかった。