9日午後6時15分ごろ、神奈川県箱根町の温泉旅館「豊栄荘」から出火し、女性従業員2人が煙を吸うなどしてけがを負った。地元消防によると、この日は休業中で利用客はいなかった。県警が詳しい状況を調べている。

現場は箱根登山鉄道の箱根湯本駅から南西約2キロの温泉街。豊栄荘のホームページによると、1956年創業。（共同）