ロッテのアルフレド・デスパイネ外野手（２９）が８日、カナダ・トロントで行われるパンアメリカン大会にキューバ代表として出場するため、成田空港から離日した。再来日は２１日となる。

　デスパイネは「チームを離れるのはつらいね。自分がいない間も、みんな頑張ってくれると思う。戻ったあとは全部の試合に勝てるよう、最高の形でチームに貢献したい。マリーンズの代表として頑張ってきます」とコメントした。