平成最後の「現代用語の基礎知識選　2018ユーキャン新語・流行語大賞」の発表が3日、都内で行われた。年間大賞には、平昌五輪（ピョンチャン・オリンピック）カーリング女子で男女を通じて初の銅メダルを獲得したLS北見（現ロコ・ソラーレ）の試合中の掛け声「そだねー」が選ばれた。代表理事の本橋麻里（32）は喜びつつも、言葉が独り歩きし社会現象化したことへの戸惑いを明かした。

本橋は受賞の壇上で、報道陣からのリクエストに「そだねー」を実演するなど素直に喜びを表した。ただ発表会後の取材の中で、国民的なヒロインとなったメンバーが「五輪が終わって生活が180度変わった選手がいて、戸惑いの中、過ごしてきた」と明かした。

戸惑いの原因は、試合中にポジティブな声掛けをしようと使う北海道弁「そだねー」に加え、お菓子などを食べながら作戦を話し合うハーフタイムを「もぐもぐタイム」と名付けられ、それらの言葉が活躍とともに社会現象的に独り歩きしたことだ。「カーリングが大好きな女の子が集まり、故郷から世界へと8年頑張ってきた」（本橋）メンバーにとって、日常的に使う北海道弁が流行語となった非日常への戸惑いは、最近まで続いたという。

その中、藤沢五月、吉田知那美、夕梨花姉妹、鈴木夕湖は、米オマハで5日に開幕するカーリング・ワールドカップ（W杯）第2ラウンドに参戦するため、2日に日本を離れた。新シーズンが始まり、集中し始めたところの受賞だった。本橋は「言葉に付随して、カーリングを思い出してもらえるのはうれしい。みんな誇りを持っています」と笑みを浮かべた。そして「たかがカーリングだよね、と言われることもあるかも知れませんけど、されどカーリングと思って頑張っていきます」と誓った。【村上幸将】