<天皇杯:千葉3-0ホンダFC>◇12日◇2回戦◇フクアリ

 千葉がJFLのホンダFC(静岡)を3-0で下した。後半4分、FW巻誠一郎(29)のゴールで先制し、さらに2得点を追加して05年以来となる天皇杯勝利を挙げた。江尻篤彦監督(42)は就任後、公式戦10試合目にして初勝利。チームとしても7月4日のJリーグ大分戦以来、100日ぶりの公式戦勝利となった。

 公式戦10試合目にして初勝利を挙げた千葉江尻監督だが、笑顔はなかった。JFL10位のクラブに勝利しても、Jリーグ17位という降格圏内にいることに変わりはない。同監督は「どんな形であれ、勝利するのは自信になる。(18日の)京都戦で結果を出すのが重要。その弾みになった」と即座に気持ちを切り替えた。快勝の口火となる先制点を挙げたFW巻も「リーグにつなげるつもりでやった。僕らは1つも落とせない状況」と危機感いっぱいだった。