レイズ傘下マイナー、３Ａダーラムの松井秀喜外野手（３７）は１６日（日本時間１７日）、ノースカロライナ州ダーラムでのポータケット戦に「４番・指名打者（ＤＨ）」で出場し、１回に左越え２点二塁打を放つなど４打数２安打２打点だった。

　１回は１死一、三塁で外角高めの変化球をとらえた。打球は高さ約１０メートルある左翼フェンスの中ほどに直撃する長打になり、出場２試合目で初の安打と打点を記録。３回は打撃妨害で出塁し、５回は先頭で外角球に逆らわず左前にはじき返した。その後は遊ゴロ併殺打と投ゴロに倒れた。

　メジャー昇格を目指す松井はダーラム入りした１５日（同１６日）に初の試合に臨んだが、４打数無安打。移動直後の試合で十分な練習ができなかった前日とは違い、１６日は打撃練習でセンター返しを意識するように丁寧に打ち込んだ。逆方向への無理のない２安打につなげた。

　１７日（同１８日）は右肘手術から復帰を目指すレッドソックスの松坂と対戦する。