<ブルワーズ9-3パイレーツ>◇31日(日本時間1日)◇ミラーパーク

 ブルワーズ青木宣親外野手(30)は「1番・右翼」で出場予定だったが、首の張りのため欠場した。前日の試合で中堅手と接触して転倒した際に負傷したそうで「朝、起きて(首を)左に曲げられなかった。首にかたまりがある感じ」と説明した。

 この日の試合前練習はキャッチボールをした程度で、打撃も行わなかったが「(先発を外れたのは)大事を取ってです。チームのトレーナーと相談して決めた」と軽症であることを強調。今後については「あすの様子を見てから」と話した。