スポーツ専門局ＥＳＰＮの公式ホームページは２９日、ヤンキース井川慶投手（２８）が球団に対し帰国希望を伝えていたと報じた。「井川はすでにホームシック。２人の関係者から聞いたところでは、彼はシーズンオフの時期に、日本へ戻る方法があるかどうかをヤンキース側にたずねていたようだ」との内容。球団も井川に対する処遇を決めかねている状態という。また大型契約の期待を裏切った例として先発右腕パバーノを挙げ、「彼と同様、井川もヤンキースの選手リストから消え去りつつある」との見方を示した。井川は１１年まで５年総額２０００万ドル（約２１億円）の契約を結んでいる。