レッドソックスは10日(日本時間11日)、FAとなっていた岡島秀樹投手(35)と1年契約を結んだと発表した。年俸は100万ドルダウンの175万ドル(約1億4000万円)。ダウン分を補う出来高も付いたが、設定条件はやや辛め。地元紙ボストン・ヘラルド電子版によれば最大55万ドルの内訳は70投球回クリアで5万ドル、60試合クリアで12万5000ドル、さらに同65試合で12万5000ドル、同70試合で25万ドルが加算されるという。岡島は「再契約できて、家族とともに喜んでいる。チームのため、ファンのために頑張る」とコメントした。