腰痛から復帰した中日平田良介外野手（２８）がさっそく大仕事だ。「３番ＤＨ」で２試合ぶりに出場し、同点の８回、小石の直球を左翼席中段に運ぶ勝ち越し２ラン。

　守備の負担を考えて、慣れないＤＨでの出場だったが、最高の形で復帰戦を飾った。「イメージ通りの打撃ができました」と喜んだ。