巨人ラスティ・ライアル内野手（２７＝前ダイヤモンドバックス）が、原監督に強制早退を命じられた。宿舎に帰る原監督が「あと、今日はライアルが早く帰りましたね」と明かした。「彼は練習を全部消化したいタイプ。初めて命令を下しました。『フリー打撃が終わったら帰っていいよ』って。そうしたらランニングをしたいと言ってきたので、ランニングしたら帰りなさいと言ったんです。全部消化したいタイプですから、命令！」と新外国人の勤勉さを歓迎していた。

　［2011年2月6日18時29分］ソーシャルブックマーク