日本ハムは７日、横浜を退団したターメル・スレッジ外野手（３４）と契約合意したと発表した。０８年に来日し、日本ハムに入団。０９年オフに自由契約となり横浜へ移籍していたが、３年ぶりに古巣へ復帰することになった。４年間で４５４試合に出場し、通算９１本塁打。背番号は１０に決まった。スレッジは「初めて日本でプレーする機会をいただいたファイターズに戻れるということを、私と私の家族も本当にうれしく思っています。来シーズンは北海道の皆さまのために、ベストを尽くしていきます」と球団を通じてコメント。山田正雄ゼネラルマネジャー（６７）は「チームが抱える長打力不足という課題と、スレッジ選手の本塁打を量産できる魅力が合致し、獲得に至りました」とコメントした。