中日井端弘和内野手(34)が名古屋市内の球団事務所で2度目の契約交渉を行い、5000万円アップの推定年俸3億円で更改した。12月に行われた前回交渉では球団側から提示がなかったが、今回は希望額を提示されて1発サイン。「満足です。チームを引っ張っていきたいと思います」。球団日本人野手では福留(カブス)以来となる3億円超えに、笑顔を見せた。