＜欧州リーグ＞◇１次リーグ◇２０日◇ロンドンほか

　Ａ組ではトットナム（イングランド）が前半３３分に挙げたパブリュチェンコのゴールを守って、１－０でルビン（ロシア）を破り２勝１分けの勝ち点７で首位。ルビンは３位に転落。シャムロック・ローバーズ（アイルランド）を２－１で下したＰＡＯＫ（ギリシャ）が、１勝２分けの勝ち点５として２位に浮上した。

　Ｂ組の２試合はともにドローで、スタンダール（ベルギー）とハノーバー（ドイツ）がともに１勝２分けの勝ち点５で首位を争っている。

　Ｃ組はＰＳＶ（オランダ）が、後半２５分にバイナルドゥムがＰＫを決め、１－０でハポエル・テルアビブ（イスラエル）を破り３連勝で首位。２位はアウェーでラピド・ブカレスト（ルーマニア）を１－０で下し、２勝１敗の勝ち点６としたレギア・ワルシャワ（ポーランド）が浮上した。

　Ｄ組はスポルディング（ポルトガル）が、前半に退場者を出したバスルイ（ルーマニア）に２－０で快勝し３連勝で抜け出し、バスルイ、チューリヒ（スイス）、ラツィオ（イタリア）の３チームが２分け１敗の勝ち点２で並んでいる。

　Ｅ組はストーク（イングランド）が前半１２分、同２４分、３２分と立て続けにゴールを決め、ホームで３－０でマカビ・テルアビブ（イスラエル）を破り、２勝１分けの勝ち点７として首位。ホームでベシクタシュ（トルコ）を後半ロスタイムのゴールで破ったディナモ・キエフ（ウクライナ）が、１勝２分けの勝ち点５として２位に浮上した。

　Ｆ組はビルバオ（スペイン）が、２点先制されながらも後半にジョレンテがＰＫを２本決めて追いつき、ザルツブルク（オーストリア）と２－２で引き分け、２勝１分けの勝ち点７として首位を守った。パリサンジェルマン（フランス）とスロバン・ブラチスラバ（スロバキア）も０－０で引き分けた。２位はパリサンジェルマンとザルツブルクが勝ち点４で争っている。

　Ｇ組は、前半に２点をリードされたＡＺ（オランダ）が、後半３５分、同３９分とゴールして追いつき、オーストリア・ウィーン（オーストリア）と２－２で引き分けたが、１勝２分けの勝ち点５で２位に転落。マルメ（スウェーデン）にアウェーで退場者を出しながらも４－１と逆転勝ちしたメタリスト（ウクライナ）が、２勝１分けの勝ち点７として首位に浮上した。

　Ｈ組はバーミンガム（イングランド）がアウェーでクラブブルージュ（ベルギー）に２－１で逆転勝ちし、２勝１敗の勝ち点６として、同６のクラブブルージュに並んだ。ブラガ（ポルトガル）とマリボル（スロベニア）は１－１で引き分けた。

　Ｉ組はウディネーゼ（イタリア）が後半４３分、同ロスタイムに得点し、２－０でＡマドリード（スペイン）を下し、２勝１分けの勝ち点７で首位。Ａマドリードは１勝１分け１敗の勝ち点４で２位。レンヌ（フランス）とセルティック（スコットランド）は１－１で引き分けた。

　Ｋ組はトウェンテ（オランダ）がアウェーでオーデンセ（デンマーク）に４－１で快勝し、２勝１分けの勝ち点７として首位に浮上。フラム（イングランド）はアウェーでウィスラ・クラフク（ポーランド）に０－１で敗れ、１勝１分け１敗の勝ち点４で２位。

　Ｌ組はアンデルレヒト（ベルギー）がアウェーでシュトルム・グラーツ（オーストリア）を２－０で破り、３連勝で首位を守った。２位にはＡＥＫアテネ（ギリシャ）をホームで３－１で下し、２勝１敗の勝ち点６としたロコモティフ・モスクワ（ロシア）。