＜スコットランドリーグ：セルティック２－０ハーツ＞◇２日◇エジンバラ

　日本代表ＭＦ中村俊輔（３０）が所属するセルティックは、アウェーでハーツと対戦し、２－０で勝った。左太ももの付け根を打撲している中村は「痛みはあるけど、プレーに影響はない」と先発出場をアピールしたが、ベンチスタート。しかもチームが前半に２点を先行する展開だったため、最後まで出番はなかった。５日にホームで欧州ＣＬ・マンチェスターＵ戦を控えており、大事を取った形となった。（アンソニー・マッカスカー通信員）