柔道女子４８キロ級の五輪金メダリストで参院議員・谷亮子（３５）が１５日、現役引退を表明した。

　バルセロナ五輪柔道男子７８キロ級金メダリスト吉田秀彦氏は、谷が３５歳まで現役を続けた心身の強さをたたえた。バルセロナ、アトランタ、シドニーと五輪３大会でともに日の丸を背負った同氏は「軽量級であの年齢まで第一線でやってきたことはすごいことだと思う。これからは国政でスポーツの発展に力を注いでいってほしい。バルセロナで先に自分と古賀先輩が金メダルを取った時に『いいなあ』と言われたことを思い出しますね」と話していた。