オリオールズは14日、カブスのベンチコーチだったブランドン・ハイド氏（45）が新監督に就任すると発表した。同球団では歴代20人目の監督となる。

オリオールズのマイク・エライアスGMは「オリオールズの次の時代にとって理想的なリーダーが見つかった」と述べた。

ハイド氏がMLBで指揮を執るのは初めて。2011年12月よりカブスでマイナーのフィールドコーディネーター、育成担当ディレクターを歴任。14年にはリック・レンテリア監督（当時）のもとでベンチコーチ、15年からは一塁ベースコーチを3年務め、ことしからジョー・マドン監督のもとでベンチコーチだった。

正式な就任発表は17日に行われる。