ブレーブスの左腕コール・ハメルズ投手（36）は21日、左肩の疲労により10日間の負傷者リスト（IL）入り。今シーズンはわずか1試合の登板で終えることになった。

ハメルズは今シーズン、肩と三頭筋のけがに悩まされていた。

22日のマーリンズ戦で今シーズン2試合目の先発を果たす予定だったが、球威が戻らなかったという。

ブレーブスのアレックス・アンソポウロスGMは「コールは自分自身の体のことをよく分かっている」とコメント。「選手がプレーできないと言ったときは信じるしかない」と話した。（AP）