エンゼルスは18日（日本時間19日）、チームリーダーのマイク・トラウト外野手（29）が負傷者リスト（IL）入りしたことを発表した。右ふくらはぎの張りで実戦復帰まで6～8週間かかる見込みだという。7月中旬のオールスター前後での復帰が期待されるが、シーズン序盤でチームにとって痛い長期離脱となる。

トラウトは前日17日のインディアンス戦に「3番中堅」で出場したが、1回の第1打席に四球で出塁後、2回の守備から途中交代。右ふくらはぎの張りを訴えていた。

今季はここまで36試合に出場し、打率3割3分3厘、8本塁打、18打点でチームの主軸として活躍。2番大谷と3番トラウトのコンビで打線をけん引していた。