エンゼルス大谷翔平投手（27）が貴重な決勝打でチームを救った。

7月31日（日本時間8月1日）のアスレチックス戦に「2番DH」で出場し、4打数1安打1打点。3回1死一、二塁の第2打席で、左腕アービンから右中間へ先制の適時二塁打を放った。打球速度110・6マイル（約178キロ）の高速ライナーで3試合ぶりの打点を挙げた。チームはこの1点を守りきり、18年9月9日（同10日）ホワイトソックス戦以来3年ぶりの1－0での勝利を収め、連敗を2で止めた。

同じア・リーグ西地区2位のアスレチックス4連戦の3戦目。2試合連続の完封負けを喫していたが、大谷の一打で21イニングぶりの得点を挙げ、継投でア軍を封じた。プレーオフ争いに踏みとどまるためにも貴重な1点だった。

予定では1日（同2日）の4戦目に大谷が先発予定だったが、同僚が放ったファウルボールを右手の親指に当てた影響で回避。試合前にグラウンドでキャッチボールは行わなかった。2日（同3日）からのレンジャーズ4連戦での登板は未定。状態が整うまで、打者でチームをけん引する。（アナハイム＝斎藤庸裕）