史上初のアベック首位打者を狙う。ヤクルトの川端慎吾内野手（２８）が１２日、出身地の大阪・貝塚市内で、妹で女子プロ野球・埼玉アストライアの友紀内野手（２６）と野球教室に参加。地元の小中学生２８０人を相手に約３時間指導した。

　今季、打率３割３分６厘で初の首位打者を獲得した兄は「夢はでっかく目指していかないといけない」。球団史上初となる、同一人物の２年連続の首位打者獲得に挑戦する意欲をみせた。

　兄に負けてはいられない。同じ左の好打者として活躍する妹。今季は打率３割７分９厘を記録しながらもリーグ２位の成績に終わり「兄の首位打者は刺激になった。自分もとらなきゃ、という気持ちになりました。いつか一緒に同時にとれるように頑張りたい」と雪辱を誓った。兄妹で切磋琢磨（せっさたくま）し、夢のダブル受賞を目指す。

　◆川端友紀（かわばた・ゆき）１９８９年（平元）５月１２日、大阪・貝塚市生まれ。葛城小３年から野球を始める。ポジションは外野と一塁、投手。貝塚三中と市和歌山商（現市和歌山）ではソフトボール部で投手。高２で国体出場。実業団のシオノギ製薬に半年ほど所属し、１年間のブランクの後、０９年に日本女子プロ野球機構の第１回トライアウトに合格。プロ１年目の１０年、１１年、１３年に首位打者。右投げ左打ち。ヤクルト川端は兄。ロッテ益田は高校のクラスメート。