日本ハムは6日、ニック・マルティネス投手（28）が右前腕の精密検査を受けるため、米国へ一時帰国したと発表した。

マルティネスは3月20日のイースタン・リーグのヤクルト戦（鎌ケ谷）の登板中に違和感を訴え、同22日に札幌市内の病院で精密検査。右前腕屈筋損傷（1度）と診断されていた。再来日は16日を予定している。