パドレスやドジャースなどで活躍したエイドリアン・ゴンザレス内野手（39）が5日（日本時間6日）、現役から引退することを発表した。

00年ドラフトでマーリンズから1巡目（全体1位）で指名されたゴンザレスは、04年レンジャーズでメジャーデビュー。その後、パドレス、ドジャースなどで主軸として活躍し、通算15年間でオールスター選出5回、ゴールドグラブ賞4回、317本塁打、打率2割8分7厘、1202打点の成績を残した。昨年は、メキシカン・リーグでプレーしていた。

WBCや五輪予選などでは、両親の母国でもあるメキシコ代表としてプレー。16年には侍ジャパンの強化試合のため来日し、大谷翔平投手（当時日本ハム）にユニホームを贈呈して話題を集めた。