竜の助っ人に新たな援軍だ。

　中日に新通訳として加計靖（かけ・やすし）氏（５９）が加わることになった。西山和夫球団代表は「ペレス、ネイラーと新しい外国人選手が入った。（通訳の）数が足りない」と加入の理由を説明した。

　加計氏は０４年から０８年までドミニカ共和国にある「カープアカデミー」の職員をしていた経歴がある。