左股関節痛の中日平田がＡＣミラン式で再発防止だ。

　今日１７日、ＡＣミランに在籍したメディカルトレーナーがいる千葉の病院を訪れトレーニング法を学ぶ。サッカー選手によくみられる「グロインペイン症候群」が痛みの原因。この日はナゴヤ球場で故障後初のシート打撃を行い、４打席に立ち１安打。「打てないかと思ったけど思ったより打てた。（仕上がりの）段階は早い」と笑顔だった。