北京オリンピック（五輪）スノーボード女子ハーフパイプ銅メダルの冨田せな（22＝アルビレックス新潟）が2日、東京・港区のアパ情報館で、アパホテル元谷芙美子社長から表彰状と報奨金100万円などを授与された。

昨年末までアパリゾート上越妙高で準社員として勤務しており、「私自身、仕事と練習で大変なことが多かった。まわりの方の支えがあって今の生活があるので感謝してます」と話した。