プレーオフ進出を決めているレッドソックスは、レギュラーシーズン最終戦の前に今季限りで現役を退く主砲オルティスの引退セレモニーを行った。かつての同僚らが一堂に会し、２００７年のワールドシリーズをともに制した岡島秀樹氏も参加した。

　岡島氏は０７～１１年にレッドソックスで活躍。同じ４０歳のオルティスとは家族ぐるみの付き合いがあり「同窓会みたいでうれしかった。パピー（オルティスの愛称）にはお疲れさまと言いたい」とねぎらっていた。

　セレモニーには大リーグのマンフレッド・コミッショナーやドミニカ共和国のメディナ大統領も出席。球団はオルティスの背番号「３４」を永久欠番にすることを明らかにした。