ツインズは17日(日本時間18日)、バッテリー組がキャンプインした。主軸を打つ捕手のマウアーは「みんなでバックアップしていく。日本語を覚えるように努力するよ」と、西岡剛内野手の加入を歓迎した。

 日本のプロ野球選手を迎えるのは初めて。今後はミネソタの地元メディア以上に日本の報道陣が集まることが予想される。ヘルマン広報は早速、日本語の名刺を用意して「ニシ(西岡)が野球に集中できるように、われわれも態勢を整えていく」と話した。