カブス福留孝介外野手（３４）が１５日（日本時間１６日）、２日連続雨にたたられた。ジャイアンツ戦で「１番右翼」で先発予定だったが、メジャーでは異例の試合開始約３時間前に中止が決まった。今季のホーム試合は３度目。それでも、前日の試合が悪天候の中、強行され結局途中でコールドとなっただけに「中途半端にやるよりいい」と、早期の判断を歓迎した。中止が決まったあとも室内ケージで約２０分間の打撃練習を行い「また明日」と遠征先のシンシナティへ向かう準備に取りかかっていた。（シカゴ＝水次祥子）