突発性気胸のため静養中だったロッテ益田直也投手(23)が4日、キャンプ地の沖縄・石垣島の病院で再検査を受け、異常なしと診断された。

 この日はさっそくジョギングなど軽い運動で汗を流した。1月末から右の肺に痛みを感じていたと言うが「もう大丈夫。完璧に治ってました。皆さん第1クールでしっかり投げているので、僕も第2クールの最後の方にはブルペンに入りたい」と遅れを取り戻すつもりだ。